{"id":397,"date":"2020-07-22T12:20:41","date_gmt":"2020-07-22T10:20:41","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/?p=397"},"modified":"2024-11-28T09:23:02","modified_gmt":"2024-11-28T08:23:02","slug":"nicht-die-regel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/2020\/07\/22\/nicht-die-regel\/","title":{"rendered":"Nicht die Regel"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Eine von zehn Frauen in Deutschland leidet an Endometriose &#8211; doch \u00fcber die Krankheit ist erschreckend wenig bekannt. Eine Spurensuche.<\/h3>\n\n\n\n<p>\u201cStellen Sie sich nicht so an, Regelschmerzen hat jede Frau\u201d. Diesen Satz hat Jessica B\u00e4umler in den vergangenen Jahren hassen gelernt. Das erste Mal bekam sie ihn von ihrem Frauenarzt gesagt, f\u00fcnf weitere \u00c4rzt*innen sollten mit diesem oder \u00e4hnlichen Ratschl\u00e4gen folgen. Dabei will sie nur wissen, was los ist. Warum die ausgebildete Fotografin w\u00e4hrend ihrer Periode teilweise eine ganze Woche lang nicht arbeiten kann. Warum die Schmerzen bis in den R\u00fccken reichen. Warum sie nur mit Abf\u00fchrmitteln normal auf Toilette gehen kann. Im Kontrast zu ihren rot gef\u00e4rbten Haaren und dem bunten Tattoo auf dem Oberarm tr\u00e4gt sie heute ein graues Pink-Floyd-Shirt und eine schwarze, enge Jeans. Vor ein paar Monaten noch undenkbar: \u201cIch hab meinen kompletten Kleiderschrank umgekrempelt, auf Stoffhosen, Schwangerschaftsjeans, teilweise Leggings, weil der Bl\u00e4hbauch immer da war\u201d, erz\u00e4hlt die 24-J\u00e4hrige.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Eine ebenfalls betroffene Arbeitskollegin r\u00e4t ihr, sich auf die Krankheit Endometriose untersuchen zu lassen und der \u00c4rztemarathon beginnt. Erst in Burglengenfeld, 45 Minuten von ihrem Wohnort entfernt, nimmt sich eine junge Frauen\u00e4rztin eineinhalb Stunden Zeit f\u00fcr ein Gespr\u00e4ch. \u201cIch hab mich von einem Doktor noch nie so aufgehoben und verstanden gef\u00fchlt wie von dieser Frau\u201d, sagt die 24-J\u00e4hrige heute. In Burglengenfeld bekommt sie n\u00e4mlich die Diagnose, auf die sie so lange gewartet hat: Endometriose.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1282\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/edited-IMG_5335-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-413\" srcset=\"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/edited-IMG_5335-scaled.jpg 1282w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/edited-IMG_5335-scaled-225x300.jpg 225w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/edited-IMG_5335-scaled-769x1024.jpg 769w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/edited-IMG_5335-scaled-768x1023.jpg 768w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/edited-IMG_5335-scaled-1154x1536.jpg 1154w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/edited-IMG_5335-scaled-1250x1664.jpg 1250w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/edited-IMG_5335-scaled-400x533.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1282px) 100vw, 1282px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Will man verstehen, was hinter diesem Namen steht, hilft ein Anruf in Berlin. Sylvia Mechsner leitet dort das Zentrum f\u00fcr Endometriose und forscht seit knapp 20 Jahren zu der Krankheit. \u201cEndometriose beschreibt das Vorkommen von Geb\u00e4rmutterschleimhaut-\u00e4hnlichem Gewebe au\u00dferhalb der Geb\u00e4rmutter\u201d, erkl\u00e4rt sie. H\u00e4ufig befinden sich diese verschleppten Zellen im Bauchraum, aber auch an Darm, Eierst\u00f6cken oder Blase k\u00f6nnen sich Endometriose-Herde bilden. Man m\u00fcsse sich die Herde vorstellen wie \u201cMini-Uteri\u201d, die, wie der normale Uterus auch, zyklisch bluten. Und genau das sorgt dann f\u00fcr enorme Schmerzen, unter denen Betroffene wie Jessica B\u00e4umler leiden.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n\n<!-- iframe plugin v.5.2 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=h5p_embed&#038;id=2\" width=\"958\" height=\"924\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" scrolling=\"yes\" class=\"iframe-class\"><\/iframe>\n\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Dabei ist der Ort, an dem sich diese Herde bilden, genauso unterschiedlich wie die Art der Beschwerden. Diese reichen von Schmerzen beim Stuhlgang, Wasserlassen und Geschlechtsverkehr bis hin zur Unfruchtbarkeit. Doch klar ist auch: \u201cEs m\u00fcssen nicht alle Frauen so starke Schmerzen haben, man kann auch Endometriose haben und wenig Beschwerden. Aber die, die so starke Schmerzen haben, sollten das auf jeden Fall abkl\u00e4ren\u201d, r\u00e4t die Expertin. Vollst\u00e4ndig entfernt werden k\u00f6nnen diese Herde selten, Endometriose ist chronisch, auch nach mehreren Operationen sind oft noch Schmerzen da.<\/p>\n\n\n\n<p>Doch nicht nur Betroffene, sondern auch Frauen\u00e4rzt*innen oder Gyn\u00e4kolog*innen wissen oft zu wenig \u00fcber das Thema. Mechsner kennt das Problem: \u201cEndometriose? Da hab ich damals, 2001, in mein Buch geschaut und gedacht \u2018H\u00e4, Geb\u00e4rmutterschleimhaut irgendwie, ja was soll das sein, das interessiert doch keinen Menschen\u2019\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"674\" data-id=\"743\" src=\"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_0822EDIT-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-743\" srcset=\"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_0822EDIT-3.jpg 1000w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_0822EDIT-3-300x202.jpg 300w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_0822EDIT-3-768x518.jpg 768w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_0822EDIT-3-400x270.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"744\" src=\"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_1190EDIT-2-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-744\" srcset=\"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_1190EDIT-2-683x1024.jpg 683w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_1190EDIT-2-200x300.jpg 200w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_1190EDIT-2-400x600.jpg 400w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_1190EDIT-2.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" data-id=\"745\" src=\"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_1589EDIT-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-745\" srcset=\"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_1589EDIT-3.jpg 1000w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_1589EDIT-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_1589EDIT-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_1589EDIT-3-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">&#8222;THIS IS ENDOMETRIOSIS&#8220; hei\u00dft die Dokumentation der britischen Fotografin Georgie Wileman. In dem Projekt portr\u00e4tiert sie das &#8222;physische und emotionale Trauma&#8220; von Betroffenen von Endometriose, darunter auch sie selbst.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Heute wei\u00df Sylvia Mechsner, dass Endometriose sehr wohl Menschen interessiert und vor allem auch betrifft. In Deutschland erkranken 30.000 &#8211; 40.000 Menschen jedes Jahr an der Krankheit, rund zehn Prozent aller Frauen im geb\u00e4rf\u00e4higen Alter sind betroffen, am Endometriosezentrum der Uniklinik Erlangen spricht man von vier bis 30 Prozent. Bei Frauen, die Probleme damit haben, schwanger zu werden, liegt der Anteil noch deutlich h\u00f6her.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Bis zur diagnostizierten Endometriose kann es allerdings dauern, in Fachkreisen ist die Rede von sieben bis zehn Jahren, die vom Auftreten erster Symptome bis hin zur Diagnosestellung vergehen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tabuthema Periode<\/h3>\n\n\n\n<p>Doch das Problem liegt nicht nur auf medizinischer Seite, auch gesellschaftlich ist das Wissen \u00fcber Endometriose, gelinde gesagt, ausbauf\u00e4hig. \u201cIch finde, das Thema Periode ist noch ein wahnsinnig gro\u00dfes Tabuthema in unserer Zeit und ich glaube, dass es daran liegt, dass viele Frauen nicht so stark sind und dar\u00fcber reden k\u00f6nnen, so wie ich es jetzt kann\u201d, sagt Jessica B\u00e4umler.<\/p>\n\n\n\n<p>Doch es tut sich was, denn in Leipzig klingelt im Moment h\u00e4ufig das Telefon von Anja Moritz und ihren Kolleginnen. Moritz leitet die Gesch\u00e4ftsstelle der <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.endometriose-vereinigung.de\/home.html\" target=\"_blank\">Endometriose-Vereinigung<\/a> in Deutschland und freut sich gerade \u00fcber steigende Aufmerksamkeit f\u00fcr die Krankheit. Mit ihrer telefonischen Beratung ist die Vereinigung seit 1996 die erste Anlaufstelle f\u00fcr Betroffene und informiert von der Diagnostik \u00fcber Behandlungsm\u00f6glichkeiten bis hin zu Rehakliniken. Die Wartezeit f\u00fcr einen Beratungstermin habe sich inzwischen auf etwa f\u00fcnf Wochen verdoppelt.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Von GNTM zur Aktivistin<\/h3>\n\n\n\n<p>Das wohl prominenteste Mitglied der Endometriose-Vereinigung hei\u00dft Anna Wilken. Die 24-J\u00e4hrige nahm 2014 an der neunten Staffel von <em>Germany\u2019s Next Topmodel<\/em> teil und ist seitdem als Model und Influencerin erfolgreich. Knapp 300 000 Menschen folgen Wilken auf <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BuwBxssFnAE\/?utm_source=ig_web_copy_link\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Instagram<\/a>, wo sie ihre Erkrankung \u00f6ffentlich macht und immer wieder thematisiert. Sogar ein Buch \u00fcber das Thema ver\u00f6ffentlicht sie 2019. F\u00fcr Moritz ein Gl\u00fccksfall: \u201cMit ihrer Art und pers\u00f6nlichen Geschichte transportiert sie das Thema ganz anders und hat nat\u00fcrlich auch auf sehr, sehr junge Frauen einen gro\u00dfen Einfluss\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Auch Sylvia Mechsner sieht die Dringlichkeit zur Aufkl\u00e4rung \u00fcber Endometriose bei jungen M\u00e4dchen: \u201cEs ist oft so, dass das von der Gesellschaft erstmal heruntergespielt wird, auch von der Familie. Die Mutter sagt \u2018Ah, das ist nicht so schlimm, da musst du durch\u2019, die Lehrer sagen \u2018Na, wo gibt\u2019s denn sowas, du hast nur kein Bock Sport mitzumachen\u2019. Und dann gew\u00f6hnen sich M\u00e4dchen daran und denken, das ist normal.\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" data-id=\"728\" src=\"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_2126-2EDIT-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-728\" srcset=\"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_2126-2EDIT-1.jpg 1000w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_2126-2EDIT-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_2126-2EDIT-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_2126-2EDIT-1-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"731\" src=\"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_3648EDIT-1-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-731\" srcset=\"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_3648EDIT-1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_3648EDIT-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_3648EDIT-1-400x600.jpg 400w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_3648EDIT-1.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"688\" data-id=\"730\" src=\"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_3361-AREYOUSATISFIEDWITHTHELIFEYOURELIVING-THISISENDOMETRIOSIS-CROP-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-730\" srcset=\"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_3361-AREYOUSATISFIEDWITHTHELIFEYOURELIVING-THISISENDOMETRIOSIS-CROP-1.jpg 1000w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_3361-AREYOUSATISFIEDWITHTHELIFEYOURELIVING-THISISENDOMETRIOSIS-CROP-1-300x206.jpg 300w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_3361-AREYOUSATISFIEDWITHTHELIFEYOURELIVING-THISISENDOMETRIOSIS-CROP-1-768x528.jpg 768w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_3361-AREYOUSATISFIEDWITHTHELIFEYOURELIVING-THISISENDOMETRIOSIS-CROP-1-400x275.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">\u00dcber&#8220;THIS IST ENDOMETRIOSIS&#8220; berichteten bereits internationale Publikationen wie <em>Forbes<\/em>, <em>Huffington Post<\/em>, <em>Cosmopolitan<\/em> oder <em>Le Figaro<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">&#8222;H\u00f6rt doch den Frauen zu!&#8220;<\/h3>\n\n\n\n<p>F\u00fcr Christian Albring, Pr\u00e4sident des Berufsverbandes der Frauen\u00e4rzte ist das Problem jedoch komplexer. Denn die einzige M\u00f6glichkeit zur zuverl\u00e4ssigen Diagnose sei eine Bauchspiegelung, im Ultraschall sind die Herde oft nicht sichtbar. Vorab m\u00fcssen alle anderen Ursachen ausgeschlossen werden, erkl\u00e4rt Albring. Endometriose-Symptome sind jedoch \u201cunspezifisch und k\u00f6nnen auch bei vielen anderen Erkrankungen auftreten.\u201d Suchen Frauen dann einen Hausarzt oder Internisten auf, \u201cwird es noch schwieriger\u201d. Sylvia Mechsner wei\u00df um die Problematik der Diagnose und appelliert deswegen: \u201cH\u00f6rt doch denn Frauen zu! Ob jetzt Endometriose sichtbar ist oder nicht, sie haben doch die Beschwerden und m\u00fcssen dann auch entsprechend beraten werden.\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr das Zuh\u00f6ren und ein ausf\u00fchrliches Gespr\u00e4ch, wie es Jessica B\u00e4umler schlie\u00dflich bekommen hat, fehlt in vielen Arztpraxen jedoch die Zeit. Und auch das Geld, denn die Gespr\u00e4che werden von den Krankenkassen nicht bezahlt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" data-id=\"751\" src=\"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_1831-2-2EDIT-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-751\" srcset=\"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_1831-2-2EDIT-2.jpg 1000w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_1831-2-2EDIT-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_1831-2-2EDIT-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_1831-2-2EDIT-2-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"723\" height=\"1024\" data-id=\"752\" src=\"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_8244EDIT2-2-723x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-752\" srcset=\"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_8244EDIT2-2-723x1024.jpg 723w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_8244EDIT2-2-212x300.jpg 212w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_8244EDIT2-2-400x566.jpg 400w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_8244EDIT2-2.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 723px) 100vw, 723px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"677\" height=\"1024\" data-id=\"753\" src=\"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/SELFPORTRAIT11_THISISENDOMETRIOSIS_GEORGIEWILEMAN-2-677x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-753\" srcset=\"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/SELFPORTRAIT11_THISISENDOMETRIOSIS_GEORGIEWILEMAN-2-677x1024.jpg 677w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/SELFPORTRAIT11_THISISENDOMETRIOSIS_GEORGIEWILEMAN-2-198x300.jpg 198w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/SELFPORTRAIT11_THISISENDOMETRIOSIS_GEORGIEWILEMAN-2-400x605.jpg 400w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/SELFPORTRAIT11_THISISENDOMETRIOSIS_GEORGIEWILEMAN-2.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 677px) 100vw, 677px\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">Georgie Wileman widmet sich in ihrem Werk oft sozialen Fragen, wie Selbstmord und Depressionen bei M\u00e4nnern (&#8222;Boys do cry&#8220;), Transsexuellem Leben in Amerika (&#8222;To thy own self be true&#8220;) oder eben Endometriose.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Tragen Frauen\u00e4rzte die Beschwerden n\u00e4mlich nicht als \u201cEndometriose\u201d, sondern beispielsweise als \u201cBauchschmerzen\u201d ein, taucht das bei den Krankenkasse nicht auf. Die Kassen\u00e4rztlichen Vereinigung Bayerns best\u00e4tigt den Eindruck: Der Anteil Patientinnen mit einer Diagnose Endometriose an allen gesetzlich versicherten Frauen, die im Jahr 2019 in Bayern vertrags\u00e4rztlich behandelt wurden, liegt bei unter einem Prozent. Die Situation ist diffus, das sagt auch Anja Moritz von Endometriose-Vereinigung. \u201cMan spricht bei der Endometriose vom \u2018Cham\u00e4leon der Gyn\u00e4kologie\u2019\u201d. Die Symptome sind vielschichtig, die Probleme bei Diagnose und Behandlung ebenfalls und zur Entstehung gibt es lediglich Modelle und Erkl\u00e4rungsans\u00e4tze.<\/p>\n\n\n\n<p>Jessica B\u00e4umler hat eine Kombination aus verschiedenen Aspekten entwickelt, um mit der Krankheit umzugehen: \u201cSport, Radfahren, Yoga, das sind alles Dinge, die mir brutal viel helfen.\u201d Zus\u00e4tzlich hat sie ihre Ern\u00e4hrung umgestellt, isst seitdem bewusster, verzichtet \u00f6fter auf Fleisch. Am meisten Linderung bringen ihr jedoch Musik und Konzerte: \u201cEinfach die Ablenkung vom Kopf, nicht st\u00e4ndig dran denken, dass man Schmerzen hat\u201d. <\/p>\n\n\n\n<p>Wenn ihr mehr von Jessicas Geschichte wissen wollt, dann h\u00f6rt doch mal in den Podcast rein. Hier erz\u00e4hlen drei Betroffene, wie sie mit ihrer Endometriose umgehen:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-spotify wp-block-embed-spotify wp-embed-aspect-21-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Spotify Embed: Wie ist das Leben mit Endometriose? - Drei Betroffene erz\u00e4hlen\" style=\"border-radius: 12px\" width=\"100%\" height=\"152\" frameborder=\"0\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/episode\/0ycdUw9hmNatdwYTEVGWpW?utm_source=oembed\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"564\" src=\"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/edited-AnyConv.com__7c7e21fd-64b6-439c-b885-a776f8b39212-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-564\" srcset=\"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/edited-AnyConv.com__7c7e21fd-64b6-439c-b885-a776f8b39212-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/edited-AnyConv.com__7c7e21fd-64b6-439c-b885-a776f8b39212-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/edited-AnyConv.com__7c7e21fd-64b6-439c-b885-a776f8b39212-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/edited-AnyConv.com__7c7e21fd-64b6-439c-b885-a776f8b39212-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/edited-AnyConv.com__7c7e21fd-64b6-439c-b885-a776f8b39212-1-700x700.jpg 700w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/edited-AnyConv.com__7c7e21fd-64b6-439c-b885-a776f8b39212-1-400x400.jpg 400w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/edited-AnyConv.com__7c7e21fd-64b6-439c-b885-a776f8b39212-1-200x200.jpg 200w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/edited-AnyConv.com__7c7e21fd-64b6-439c-b885-a776f8b39212-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"563\" src=\"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/edited-a62f64f5-6fb2-477b-a61f-553e43f44a8b-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-563\" srcset=\"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/edited-a62f64f5-6fb2-477b-a61f-553e43f44a8b-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/edited-a62f64f5-6fb2-477b-a61f-553e43f44a8b-300x300.jpg 300w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/edited-a62f64f5-6fb2-477b-a61f-553e43f44a8b-150x150.jpg 150w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/edited-a62f64f5-6fb2-477b-a61f-553e43f44a8b-768x767.jpg 768w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/edited-a62f64f5-6fb2-477b-a61f-553e43f44a8b-700x700.jpg 700w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/edited-a62f64f5-6fb2-477b-a61f-553e43f44a8b-1400x1399.jpg 1400w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/edited-a62f64f5-6fb2-477b-a61f-553e43f44a8b-1250x1249.jpg 1250w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/edited-a62f64f5-6fb2-477b-a61f-553e43f44a8b-400x400.jpg 400w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/edited-a62f64f5-6fb2-477b-a61f-553e43f44a8b-200x200.jpg 200w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/edited-a62f64f5-6fb2-477b-a61f-553e43f44a8b.jpg 1508w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" data-id=\"561\" src=\"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/04b4266f-60ec-4087-94ca-76cedf4f3525-576x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-561\" srcset=\"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/04b4266f-60ec-4087-94ca-76cedf4f3525-576x1024.jpg 576w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/04b4266f-60ec-4087-94ca-76cedf4f3525-169x300.jpg 169w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/04b4266f-60ec-4087-94ca-76cedf4f3525-400x711.jpg 400w, https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/04b4266f-60ec-4087-94ca-76cedf4f3525.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">Jessica B\u00e4umler hat Wege gefunden, um mit ihrer Endometriose umzugehen. Immer mit dabei: Freund Florian.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Das glaubt man der 24-J\u00e4hrigen sofort, Platten von Eskimo Callboy stehen in einer Vitrine, auf ihrer H\u00fcfte ist eine Songzeile t\u00e4towiert und die W\u00e4nde zieren Bilder des Metal-Festivals <em>Full Force<\/em>. Dort lernt sie im vergangenen Jahr auch ihren jetzigen Freund kennen und man merkt ihr an, wie dankbar sie f\u00fcr ihn ist: \u201cEs hat nicht jeder so einen verst\u00e4ndnisvollen Partner wie ich, wenn ich dann einfach mal, zwei, drei, vier Wochen keinen Sex haben kann, weil ich Schmerzen habe. Die sch\u00f6nste Nebensache der Welt wird irgendwie jedes mal zur Qual, wenn man niemanden hat, der das versteht und akzeptiert\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Verst\u00e4ndnis und Akzeptanz sind jedoch nur mit einem entsprechenden Wissen \u00fcber die Krankheit m\u00f6glich. Das hat Jessica B\u00e4umler inzwischen, viele andere Betroffene sind jedoch noch auf der Suche und wollen, genau wie B\u00e4umler damals, einfach nur wissen was los ist. F\u00fcr all diejenigen hat die 24-J\u00e4hrige einen Rat: \u201cEinfach nicht aufzugeben. Irgendwann lohnt es sich, irgendwann versteht dich jemand und unterst\u00fctzt dich dabei.\u201d<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<p class=\"has-background has-normal-font-size\" style=\"background-color:#fdf9f1\"><strong>Transparenz: <\/strong>Endometriose kann nicht nur Frauen, sondern auch Trans-\/Non-bin\u00e4re-Personen mit Uterus betreffen. Somit w\u00e4re die korrekte Bezeichnung auch &#8222;Menschen mit Uterus&#8220;. Aufgrund der besseren Lesbarkeit habe ich mich im Text jedoch dazu entschieden, den Begriff &#8222;Frauen&#8220; und entsprechende Pronomen zu verwenden.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quellen und weiterf\u00fchrende Links:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bilder mit freundlicher Genehmigung von Georgie Wileman: <a href=\"https:\/\/www.georgiewileman.com\/this-is-endometriosis-1\">https:\/\/www.georgiewileman.com\/this-is-endometriosis-1<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Grafik mit freundlicher Genehmigung von Prof. Matthias. W. Beckmann, Universit\u00e4tsfrauenklinik Erlangen<\/li>\n\n\n\n<li>Mehr zur Endometriose: https:\/\/www.uk-erlangen.de\/fileadmin\/dateien\/content_pool_dateien\/infobroschueren\/UEZ_endometriose_broschuere.pdf<\/li>\n\n\n\n<li>Endometriose-Vereinigung Deutschland e.V.: <a href=\"https:\/\/www.endometriose-vereinigung.de\/home.html\">https:\/\/www.endometriose-vereinigung.de\/home.html<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<script language='javascript' type='text\/javascript'>function getWR360PopupSkin(){return 'light_clean';}<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine von zehn Frauen in Deutschland leidet an Endometriose &#8211; doch \u00fcber die Krankheit ist erschreckend wenig bekannt. Eine Spurensuche.<\/p>\n","protected":false},"author":298,"featured_media":737,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-397","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-medizin"],"pbg_featured_image_src":{"full":["https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_8875EDIT-1.jpg",1000,670,false],"thumbnail":["https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_8875EDIT-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_8875EDIT-1-300x201.jpg",300,201,true],"medium_large":["https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_8875EDIT-1-768x515.jpg",768,515,true],"large":["https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_8875EDIT-1.jpg",960,643,false],"1536x1536":["https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_8875EDIT-1.jpg",1000,670,false],"2048x2048":["https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_8875EDIT-1.jpg",1000,670,false],"quadro-sq-thumb":["https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_8875EDIT-1-700x670.jpg",700,670,true],"quadro-med-thumb":["https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_8875EDIT-1-700x507.jpg",700,507,true],"quadro-full-thumb":["https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_8875EDIT-1.jpg",1000,670,false]},"pbg_author_info":{"display_name":"Benedikt Scherm","author_link":"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/author\/scherm03\/","author_img":"<img alt='Benedikt Scherm' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d8f7502ddda467b563271b480bda543337afe036ed97e3c09090a47e63cf24a?s=128&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d8f7502ddda467b563271b480bda543337afe036ed97e3c09090a47e63cf24a?s=256&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-128 photo' height='128' width='128' loading='lazy' decoding='async'\/>"},"pbg_comment_info":" No Comments","pbg_excerpt":"Eine von zehn Frauen in Deutschland leidet an Endometriose - doch \u00fcber die Krankheit ist erschreckend wenig bekannt. Eine Spurensuche.","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_8875EDIT-1.jpg",1000,670,false],"thumbnail":["https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_8875EDIT-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_8875EDIT-1-300x201.jpg",300,201,true],"medium_large":["https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_8875EDIT-1-768x515.jpg",768,515,true],"large":["https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_8875EDIT-1.jpg",960,643,false],"1536x1536":["https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_8875EDIT-1.jpg",1000,670,false],"2048x2048":["https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_8875EDIT-1.jpg",1000,670,false],"quadro-sq-thumb":["https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_8875EDIT-1-700x670.jpg",700,670,true],"quadro-med-thumb":["https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_8875EDIT-1-700x507.jpg",700,507,true],"quadro-full-thumb":["https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2020\/07\/IMG_8875EDIT-1.jpg",1000,670,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Benedikt Scherm","author_link":"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/author\/scherm03\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Eine von zehn Frauen in Deutschland leidet an Endometriose - doch \u00fcber die Krankheit ist erschreckend wenig bekannt. Eine Spurensuche.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-json\/wp\/v2\/users\/298"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=397"}],"version-history":[{"count":77,"href":"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3270,"href":"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397\/revisions\/3270"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-json\/wp\/v2\/media\/737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp.zim.uni-passau.de\/blutjung\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}